对兵局

Vietnamese Introduction

• Tên: "Đối Binh Cục"
• Dịch nghĩa: "Thế Cờ Đối Binh"
• Ý nghĩa:
  • "Đối Binh Cục" đề cập đến một loại khai cuộc trong cờ Tướng, nơi hai bên đối đầu trực tiếp bằng việc sử dụng quân Binh ở giai đoạn đầu ván cờ.
  • Đây là một lối khai cuộc mang tính tấn công, thường dẫn đến các thế trận mở, nơi các cuộc chiến chiến thuật diễn ra nhanh chóng.
  • "Đối Binh Cục" đòi hỏi người chơi phải có khả năng tính toán chính xác và nắm bắt thời cơ để giành lợi thế.
  • Thế cờ này thường dẫn đến các thế trận phức tạp và thú vị.
  • Thế cờ này thường được người chơi có lối chơi tấn công ưa thích.
• Bối cảnh:
  • "Đối Binh Cục" là một phần quan trọng trong kho tàng khai cuộc của cờ Tướng, thể hiện sự đa dạng và phong phú của trò chơi này.
  • Lối khai cuộc này thường được sử dụng trong các trận đấu có tính cạnh tranh cao, nơi người chơi muốn tạo áp lực ngay từ đầu.

English Introduction

• Title: "对兵局" (Duì Bīng Jú)
• Translation: "Pawn Confrontation Opening"
• Significance:
  • "Duì Bīng Jú" refers to a type of opening in Xiangqi where both sides directly confront each other using pawns in the early stages of the game.
  • This is an aggressive opening style, often leading to open positions where tactical battles unfold rapidly.
  • "Duì Bīng Jú" requires players to have precise calculation skills and the ability to seize opportunities to gain an advantage.
  • This opening often leads to complex and exciting positions.
  • This opening is often favored by aggressive players.
• Context:
  • "Duì Bīng Jú" is an important part of the Xiangqi opening repertoire, demonstrating the diversity and richness of the game.
  • This opening style is often used in highly competitive matches where players want to apply pressure from the outset.