棋社出版 - 基本杀法

Vietnamese Introduction

• Tên: "Kỳ Xã Xuất Bản - Cơ Bản Sát Pháp"

• Dịch nghĩa: "Nhà Xuất Bản Cờ Tướng - Các Thế Sát Cục Cơ Bản"

• Ý nghĩa:

  • Đây là một tác phẩm được xuất bản bởi một "kỳ xã" (nhà xuất bản chuyên về cờ tướng), tập trung vào các thế "sát pháp" (thế chiếu hết cờ) cơ bản trong cờ tướng.
  • "Sát pháp" là những thế chiếu hết cờ, là mục tiêu cuối cùng của ván cờ.
  • Tác phẩm này cung cấp cho người đọc những kiến thức cơ bản về các thế chiếu hết cờ thường gặp, giúp người chơi cờ tướng nâng cao kỹ năng tấn công và kết thúc ván cờ.
  • Giúp người mới chơi cờ, tăng khả năng chiến thắng khi chơi.

• Bối cảnh:

  • Các "kỳ xã" thường có đội ngũ tác giả và biên tập viên có kinh nghiệm và trình độ cao trong lĩnh vực cờ tướng.
  • Tác phẩm này có thể được biên soạn nhằm mục đích cung cấp tài liệu học tập và tham khảo cho người mới bắt đầu học chơi cờ tướng.
  • Thế Sát Pháp là những kiến thức cơ bản nhất về cờ tướng.

English Introduction

• Title: "Chess Association Publication - Basic Checkmate Techniques"

• Translation: "Chess Association Publication - Basic Checkmate Techniques"

• Significance:

  • This is a work published by a "chess association" (publishing house specializing in Xiangqi), focusing on basic "checkmate techniques" in Xiangqi.
  • "Checkmate techniques" are the moves to checkmate the opponent's general, the ultimate goal of the chess game.
  • This work provides readers with basic knowledge of common checkmate patterns, helping Xiangqi players improve their attacking and finishing skills.
  • Help new chess players, increase the ability to win while playing chess.

• Context:

  • "Chess associations" often have experienced and highly qualified authors and editors in the field of Xiangqi.
  • This work may be compiled to provide learning and reference materials for those who are new to Xiangqi.
  • Checkmate techniques are the most basic knowledge of XiangQi.