刘殿中 - 快杀速胜

Vietnamese Introduction

• Tên: "Lưu Điện Trung - Khoái Sát Tốc Thắng"
• Dịch nghĩa: "Lưu Điện Trung - Giết Nhanh Thắng Nhanh"
• Ý nghĩa:
  • Đây là một cuốn sách của Lưu Điện Trung về các thế cờ giúp giành chiến thắng nhanh chóng trong cờ Tướng.
  • Sách sử dụng nhiều ván cờ thực tế để minh họa các kỹ thuật "khoái sát tốc thắng" (giết nhanh thắng nhanh).
  • Sách chia làm 6 chương, phân tích các lối đánh thường dùng, như là: Trung pháo, thuận pháo, liệt pháo, tiến mã, phi tượng...vv.
  • Nội dung của quyển sách tập trung vào phân tích các nguyên nhân dẫn đến các ván cờ thắng nhanh.
  • Sách có ghi lại một số các ván cờ thắng nhanh trong lịch sử.
• Bối cảnh:
  • Lưu Điện Trung là một tác giả hoặc kỳ thủ có kinh nghiệm trong việc nghiên cứu và biên soạn sách về cờ Tướng.
  • Cuốn sách này được biên soạn nhằm mục đích giúp người chơi cờ Tướng nắm bắt các kỹ thuật tấn công nhanh và giành chiến thắng hiệu quả.
  • Cuốn sách này nghiên cứu chuyên sâu về các lối chơi có tính sát phạt cao.
  • Sách được biên soạn rất chi tiết, cho từng các giai đoạn.

English Introduction

• Title: "Liu Dianzhong - Quick Kill Swift Victory"
• Translation: "Liu Dianzhong - Quick Kill Swift Victory"
• Significance:
  • This is a book by Liu Dianzhong about techniques for achieving quick victories in Xiangqi.
  • The book uses numerous real-game examples to illustrate "quick kill swift victory" techniques.
  • The book devide to 6 chapter, that analyze the often use opennings such as: ZhongPao, ShunPao, LiePao, JinMa, FeiXiang...etc.
  • The book content focus on analyze the reason that lead to fast winning matches.
  • The book record some fast win matches in the history.
• Context:
  • Liu Dianzhong is an author or player experienced in researching and compiling Xiangqi books.
  • This book was compiled to help Xiangqi players grasp quick attack techniques and achieve effective victories.
  • This book deeply research playstyle that hold high aggresive nature.
  • This book is very detail in every phases of the game.